Patty's Life Record: 韓國夏天23日(4)鐵道與公車的一日遊

韓國的大眾運輸系統相當完善，搭鐵路與公車去哪玩都很方便，尤其優惠外國旅客甚至推出KrPass高鐵套票，可以連續幾天無限搭乘火車與高鐵超划算。既然我們本來就要搭高鐵從首爾到釜山，就順便買了三日劵去春川慶州走走，另外也搭地鐵去仁川、坐公車去晉州，看看韓國不同的風情。

7/12(三) 仁川
位於首爾西邊，仁川這個海港曾經是麥克阿瑟登陸的地方，他從這裡搶灘成功後打敗北韓共產黨，南韓才因此沒被赤化。坐地鐵轉公車去仁川月尾公園的這一路上，我便嘗試跟果糖果醬講這個歷史故事，發現要解釋的名詞概念太多太難本想放棄，沒想到孩子們聽得津津有味一直問為什麼？後來呢？在海邊看見紀念塑像也超有感覺的。不過透中午海邊太陽超曬我們都快熱死了，遂打消去爬公園裡的最高點月尾山的念頭，乾脆在海鮮餐廳街找間餐廳吹冷氣吃飯，再去海邊的月尾島遊樂園玩。選了一間越南河粉店吃炒飯和河粉，好難得沒吃辣味韓式料理大家都吃得很高興。

這條海鮮餐廳街旁就有個遊樂園，孩子們看到摩天輪都吵著要玩，於是快三點吃飽後就去遊樂園讓孩子們玩兩樣器材：迷你摩天輪和海豹水道，接著又去海邊的親水區玩水。韓國很多地方都有這種免費給孩子們玩水消暑的地方，這裡除了有孩子們玩的噴水區外還有給大人坐著泡腳的海水足湯，海水竟是冰涼的好舒服。噴水區的器材水花飛濺會噴到眼睛孩子們不喜歡，跟著我們去海水足湯玩，玩到整個人都浸到冰涼水裡不亦樂乎。

五點多夕陽開始偏斜果糖喊冷了便幫她們換上乾衣服，走去海堤上看燈塔後坐公車回車站去逛中華街，這裡原本一邊是中國一邊是日本的租界兩國移民甚多，但日本戰敗後中國移民便佔地為王，我們走上山丘有個日本神社的表參道，神社被拆掉改立孔子塑像，上山路兩邊牆上還鉅細靡遺地用韓文寫了三國志的故事，走在這樣充滿歷史遺跡的小鎮真的很有意思啊！可惜果糖在推車上睡著了，果醬也在我懷裡昏昏欲睡，不然又可以講好多故事給她們聽。

爬上山頂有個自由公園，我們特地去找山頂上的麥克阿瑟塑像，還能俯瞰著海港景色真的很讚。已經黃昏好多當地人都來這裡運動騎車健走，公園裡樹多路邊還有自動防蚊液噴槍，氣溫也稍降了走起來很舒服。下山決定去走童話村看看，美麗的夕陽為街道上無所不在的童話故事彩繪與塑像增添了絢麗的光彩，頗有超現實之感。最愛公主的兩姊妹興奮地不停尖叫，狂拍照拍到天黑肚子也餓了，買了甕餅脆脆的很好吃，八點多去中華街上找間餐廳嚐嚐韓式炸醬麵、海鮮超辣麵和石鍋海鮮清湯麵與炒飯，很和媽媽的口味大家吃心滿意足後，才在夜色中搭車返回首爾。

7/13 (四) 春川
這是KrPass鐵路卷啟用的第一天，計畫要坐itx青春號火車去春川。不過早上六點果糖哭醒說肚子痛但不想上大號，好不容易安撫她睡著到九點多又痛醒，本想在家休息或去看醫生，結果果糖只痛了十分鐘又生龍活虎決定再觀察，上網查肚臍痛陣痛是小腸的部分比較不用擔心，今天就讓她吃白飯白吐司就好。這一拖延出門時已過十一點，坐地鐵去清涼里後，順著指標直接走往春川的月台，但我們的KrPass在搭乘前必須先劃位或換票卻找不到地方辦理，詢問處沒人在，月台上鐵路局員工也一問三不知，我們就這樣耗了快一小時，期間果糖又喊幾次肚子痛，真想放棄直接回家算了。

最後我們出了地鐵站來到火車站，總算找到服務台啦！站務員說英語幫我們劃了2:14的火車位(一點多沒位置了)，順便請她印出回程7:41的車票和明天下午兩點去釜山的高鐵。還有一小時的空檔去逛車站裡的樂天百貨商場，一樓就是美食街，不過擔心孩子們亂吃又肚子痛我們也沒胃口，去六樓玩具部晃一圈差不多就上車了。有幾節車廂是雙層的，我們的位置就在二樓孩子們都很興奮，一上車就開始吃阿嬤準備的水果和吐司餅乾，兩點半就到春川了椅子都還沒坐熱呢！

出站時看到超多阿兵哥列隊集合，原本要去車站對面的兒童冒險公園看起來好好玩但沒開，天氣也太熱孩子們根本不想走，果糖坐推車果醬背巾抱兩個都睡著了，走去中央市場和商圈逛逛已經快五點了，我揹著已快13公斤的果醬又重又熱，根本無心逛街只想坐下來吹冷氣休息，等媽媽買完東西趕緊去找春川明洞辣炒雞排一條街，，找間餐廳坐著休息吃飯。

這可是春川名菜也是我們春川行的重點，有韓式脫鞋的地板座位，貼心的老闆娘還幫我放墊子讓果醬躺著睡，可是我一放她就醒了，也好可以讓孩子們一起吃點東西。這種炒雞排店似乎是宵夜時生意興隆，下午五點整間店只有我們一桌和另外三桌(導遊先來點菜台灣遊客去逛街完再來吃)，鐵板炒雞排高麗菜年糕番藷條真的蠻好吃的，還可以包生菜我吃超多。

吃完逛逛市區買了好吃的起司熱狗，再去坐計程車直接去看昭陽江少女像，去旁邊天空步道走在玻璃上看下方的衣岩湖水，夕陽金光閃閃撒在湖面上真美！但果醬累了走這玻璃步道她又害怕一直鬧脾氣超歡，拍照也不配合，如此美景竟讓我滿肚子氣。果糖倒是很開心也不害怕，邊走邊跳舞讓經過的遊客側目偷笑，柏川和一位哈爾濱人來打工的大叔聊了好久，他說之前步道是免費的現在竟要收錢真討厭，不過買票時有附送商品卷我們拿來買飲料，竟然還找錢一千元！

時間也差不多了順著湖畔走向火車站，沿路看著夕陽漸漸消失在山巒後面，若不是果糖肚子又痛了心情應該很美好吧...八點半多回到清涼里九點多回到明洞又錯過民宿接駁車，只好看著夜色中閃亮的首爾塔，爬好漢坡爆汗回民宿度過我們在首爾的最後一夜！

7/15 (六) 慶州

昨天搭高鐵到釜山後就在民宿休息養精蓄銳，今天要用最後一天的KrPass搭高鐵去慶州玩。為了避免像去春川只吃了辣雞其他都沒時間去的憾事再發生，我們七點起床沒吃飯直接出門，果糖坐推車果醬揹巾抱著走，週六早上地鐵沒人八點多就到釜山站轉搭高鐵，上車兩姊妹又昏睡半小時，到慶州再換公車，二十分後順利到市中心的公車總站。坐公車飄了幾滴雨兩個小孩都睡著了就先去吃早餐：泡湯麵、炒飯、辣炒年糕麵與海苔飯捲，吃到一半果醬醒了也吃了點炒飯，剩下就帶走等果糖起來再吃。

總站前就是自行車車租站，實在不想背果醬走一整天，慫恿大家照旅遊書建議的租個腳踏車方便串聯景點，猶豫間嬰孩座椅被租到只剩一台，幸好果糖已可以搆到協力車的把手便再租一台協力車與媽媽的淑女車，把嬰兒推車寄放在店家我們便騎著三台腳踏車出發囉！騎車時迎面吹來涼風真舒服，只是媽媽好久沒騎車又騎在大馬路上有點害怕，我們便放慢速度慢慢騎，一會兒就到大陵苑了。

停好車下來看新羅王朝的古墓，墳塚高高隆起像個小山丘到處都是，青色山丘配上松樹柳樹竹林與水池處處是美景，因此經常看見遊客們租韓服外拍，大人小孩都有，不過天氣太熱我並沒有想穿古裝的慾望，剛好唯一可讓遊客進入的天馬塚外有免費古裝拍照體驗，滿足我們大人變裝過過癮，可惜沒有小孩的。大陵苑很大近中午又熱又餓孩子們吵著不想走，可是嬰兒推車留在自行車店了，只得不斷安撫拿東西給孩子們吃堵住他們的嘴，暗暗慶幸有租車不然整天走路她們一定翻臉。走出去後先騎車去大陵苑後方的市場，沿路餐廳好多人也多大塞車可市場卻沒開，騎車在古色古香的巷弄裡沿途就連新蓋的房子也是木造古厝，要不是透中午超熱定會更心曠神怡。

騎到崇惠殿實在太熱去旁邊的麵店吹冷氣吃午餐，是傳統麵店要脫鞋席地而坐只有韓文菜單，就拿谷歌翻譯順便翻譯不要辣的給老闆娘看，點了兩碗麵線一個海鮮煎餅。太熱了胃口不好我和孩子們都只吃了一點，倒是喝了兩壺冰水。吃完再去崇惠殿晃晃，可惜內部不能進去便在庭院裡拍完照，接著騎去大陵苑後門然後往瞻星台。

瞻星台在一個大公園裡，是個不起眼的石造高台，兩姊妹對穿韓服外拍的姊姊們更感興趣，目不轉睛地盯著看，果醬說好喜歡好想跟姊姊們拍照，我便壯膽去問姊姊們受寵若驚孩子們也好開心。拍完騎去看雞林：國王出生的有雞啼的樹林，然後往上騎去石冰庫可惜不能進去，再下山騎去東宮和月池要門票就不進去了，改去慶州博物館吹免費冷氣看文物展。

孩子們的耐心大概只看完兩個部分：國王皇后的黃金頭飾腰帶和戰士戰馬鐵甲，幸好還有小孩博物館讓她們畫畫拼圖玩遊戲，我和媽陪著兩姊妹在兒童館玩，讓柏川去逛博物館看完所有的國寶級文物。五點多離開博物館去東宮和月池前的荷花池拍照，果糖果醬原本興趣缺缺，不過一看到荷花葉子上的水珠就開心的玩起來，繼續往前騎又有一片荷花超美，還有小路跳石可讓遊客穿梭在荷花叢間相當有趣。

拍完騎回車站果醬累到昏睡在腳踏車上，我們停在新羅大鐘拍照，又停在麥當勞買了晚餐她都沒醒，還車後順利接上公車兩姊妹就一路睡回高鐵站。等車時孩子們才醒來吃麥當勞，又買了古都銅鑼燒來吃，我和小孩一口氣吃兩三個。高鐵上果醬吃飽睡飽玩起賣飲料的遊戲，八點多回到釜山站，周六晚上廣場前有精彩水舞是歌劇魅影和鐵達尼號的音樂，我們連聽三首才離開，結束這充實愉快的一天。

7/18-21 晉州
為了爬智異山天王峰我們去晉州四天，媽媽帶了小登機箱我和川則收拾了大背包與揹架推車，剩下的大行李可以寄放在李釜山的民宿裡，省去不少麻煩。不過帶著孩子搬家換旅館總是最煩最累的，一下天氣熱果醬鬧脾氣不肯走，一下果糖口渴肚子餓吵要吃要喝，我們揹著重重的背包走路已不輕鬆，面對孩子哭鬧難免沒耐心，又遇上地鐵站人擠人搶電梯更是心煩。總算一切順利12點多上了公車，兩點半抵達晉州公車總站。先買雞蛋糕給孩子們吃，確定明早去中山里登山口的車是七點，然後確認如何走去民宿發現要走約40分鐘，本想叫計程車但司機說載不下要搭兩台就算了，果糖果醬也吃完東西有精神了就走吧~ 沿著河堤走景色很美但沒有樹蔭，太陽烤得我們無心賞景只覺得路好遠走不完，大熱天重裝30公斤最辛苦的是柏川，但反正這是他堅持要來的行程也怨不得人，他還苦中作樂說就當作八月去雪山的體訓吧~

這樣樂觀的心情影響了大家，果醬邊走邊說：「好熱喔~啊！我有個好主意，我們可以去冰店吃冰啊~」讓我們都笑翻了紛紛點頭同意。民宿位於住宅區我們快到了就有居民指引方向，在門口打電話房東立即下樓開門，跟著房東上頂樓指引超市與公車站方位和四樓他家廚房吃早餐的位置，就進房媽媽已開始煮麵大家吃飽後好好休息。這間房和釜山民宿設備相仿但空間規畫的較好，孩子們看到上下舖更是開心極了，爬上爬下玩到不肯出門採買。幸好民宿隔壁就有兩間小超市買完川就帶她們回去，我和媽去前面大馬路旁晃一圈五點多回家。

隔天清早出門爬天王峰累了一天，第三天便是莒光日睡到自然醒，賴床到十點孩子們喊肚子餓才上樓吃早餐，原本想問房東要去哪泡溫泉或洗韓式三溫暖舒緩雙腿痠痛，但房東不在只好作罷。房東家沒開冷氣好熱趕緊吃完下樓吹冷氣根本不想出門，柏川和媽媽也不想花大錢洗三溫暖，果糖果醬則一再強調：今天是小孩的行程喔！最後協商結果是先去晉州城，裡面有慶洲博物館可吹冷氣，等到傍晚天涼一點再帶孩子們去附近的公園玩。

十二點出門時間有點尷尬，肚子還不餓但不吃等會小孩餓了可沒預算外食了，先吃了兩顆桃子再帶早上吃剩的吐司與僅剩的餅乾果凍。一出門迎面酷暑孩子們就開始喊熱，趕緊把冷凍水瓶塞給她們降溫，走到大街上叫計程車直接開到晉州城。下車買票進了城，從城門到晉州博物館不過400公尺，但已把大家熱得都快溶化了背部衣服全被汗浸溼，整座城空蕩蕩沒哪個傻子正午一點還有閒情散步，直接衝進博物館，玻璃門打開吹到冷氣才鬆了一口氣。

博物館不大只有二樓的展覽室開放，講的是西元1592豐臣秀吉攻打晉州的事，在城堡裡看這些武器戰船超有真實感，連語言不通的孩子們都看得津津有味。半小時後回到一樓有兒童區可以拿扇子塗顏色，反正外面熱哪也不想去便讓孩子們慢慢畫，我和媽也順便要了扇子來畫。館方還附贈貼紙，果醬貼完了還想要，我說你別拿姊姊的自己再去要，她竟然真的跑去要了好勇敢。畫到三點半果醬喊肚子餓但館內不能吃東西，我請她和姊姊一起收拾好畫筆再去外面吃，但她一分鐘都不想等直接大哭，帶小孩出門真是考驗耐心和臉皮厚度。

坐在門口吃東西與館內只隔著玻璃門，但已熱得像是坐在烤箱裡啦！吃完又進來上廁所喝飲水機冰水四點多才離開去逛城內其他建築，仍然好熱果醬頭髮全濕我也毫無遊興，拍了布政司城門、古井就直接回矗石門旁的矗石樓看看。這是一棟底部挑高的木造涼亭要拖鞋進入，臨江視野很好且涼風徐徐跟外面至少差了十度，真不愧是涼亭！難怪古時書生選在此舞文弄墨，樑柱上題滿了好多中文詩詞(落款時間也稱萬曆年)，一群當地阿桑就席地而坐一下午聊天，我們也在此閒坐吹風賞景，果糖一看大片木地板就與阿嬤做起了瑜珈運動，晃到五點才下樓。席地而坐後要起身時才發現我鐵腿太嚴重，得像阿婆一樣慢慢由跪到彎腰再站起來，媽媽看了直笑我年輕卻這麼不重用。

矗石樓旁有個義妓祠，祭拜一位叫論介的義妓色誘日本將軍投江雙雙死亡，算是韓國人的民族英雄。果糖很喜歡這個故事要我講兩次，還特別進去拜拜希望以後能像她一樣勇敢。五點多夕陽西斜酷熱稍減，我們走半小時去地圖上標出的七岩兒童公園，果醬睡在推車上，經過川前市場竟有間冷氣超市忍不住進去晃晃，很開心終於逛到當地人的市集，沒觀光客便宜許多，旁邊街上也有傳統市集好幾攤還沒打烊，看老人們用刀剝牡蠣徒手扭斷章魚頭打包給客人，好想拍照但終究是不敢，明天就回釜山韓元也快用完了無法大肆採購頗為遺憾。

七岩兒童公園不過就是個普通的小公園，有溜滑梯盪鞦韆至少滿足孩子們的慾望。韓國有遊樂器材的公園似乎比台灣還少，一般都只有椅子與老人不知韓國小孩都去哪玩還是都在補習啊…連號稱兒童公園卻只有一半是給兒童，另一邊是大人拉筋的運動器材和腳底按摩步道，孩子們倒是玩這個步道走得很開心走完還可洗腳。七點多打道回府果糖也累了睡在推車上，果醬因為腳被蚊子叮很癢又熱崩潰大哭，最後我背巾抱回家。